
Brandalyn Shropshire, o artistă și comediană din New York, a postat, pe pagina sa de Facebook, un clip pe care îl intitulează ”Rugăciunea unei mame disperate”. În videoclip, ea vorbește despre lucrurile care o exasperează în perioada de izolare socială prin care trece din cauza pandemiei de COVID-19.
Rugăciunea, cu textul integral tradus în limba română:
”Să ne rugăm! Doamne, Tatăl nostru
Sunt un copil al lui Dumnezeu.
Dar ce nu sunt, nu sunt profesor de homeschooling
Doamne sunt acasă, dar nu învăț pe nimeni
Doamne sunt servitoarea ta umilă, dar ceea ce nu sunt
Nu sunt profesor de matematică
Doamne, Spiritul Noii Matematici simple a atacat casa noastră
Singurul lucru pe care-l avem în comun e doar FRUSTRAREA
Și niciun răspuns la problemele de matematică
Doamne, te rog trimite îngerii Vechii Matematici (cu împrumutatul)
Care te învață să împrumuți zece unități
Doamne sunt o mlădiță din via ta,
Dar ceea ce nu sunt
Nu sunt bucătăreasă
Diavolul a atacat din nou
Și a trimis un vierme intestinal
Copilului meu
Și te rog Doamne,
Fă-l pe copilul meu să înțeleagă
Că deși există un frigider
Ușa nu trebuie să fie deschisă
Și dacă există un aragaz
Nu înseamnă că el trebuie să fie pornit
Nu sunt nici Denny’s (restaurant), nici Waffel House (restaurant) , Doamne!
Doamne, înțeleg că vremurile sunt grele
Și dacă o să continue, nu am să fiu doar copilul Tău,
Am să fiu o deținută,
Pentru că mă duc la închisoare, Doamne!
Nu-mi stă bine în portocaliu sau într-un combinezon.
Te rog, Doamne, să schimbi ceva,
Că nu mai pot continua așa
Și binecuvântează Doamne fiecare profesor
Pentru că fiecare profesor are un loc special în Rai
Și nici într-un caz nu pot să predau.
Amin! Amin! Amin!”